Thanks for looking after our belongings so carefully for us! Hope your business goes from strength to strength. I will of course recommend you whenever I can. (Miss H and Mrs H)        I would like to take this opportunity to thank you for the excellent service you provided last week during our house move. Both you and your staff were extremely professional, courteous and flexible, responding to last minute changes to make the move go extremely smoothly. You were recommended to us by a friend and I would fully endorse this as it was a pleasure to deal with you and I would have no hesitation in recommending you to others. (Mr M)        I just wanted to write and say what an absolutely fantastic job your removal firm did last week. It really was a brilliant move and I can’t thank you or the men who worked on the job enough. They really did work so hard and helped me out wherever they could. (Miss B)        Having moved house several times I know how stressful it can be. However, choose New Horizons and there are no worries. Kingsley moved me from London to Wiltshire. He made a special trip to my home to assess my requirements. There after the removal was out of my hands into his capable company’s hands. The team was professional, efficient, polite, friendly, always on time, packed to a very high standard and what more could you ask. I cannot recommend New Horizons highly enough. (Mrs F)        Just want to say a big thanks to everyone involved in our move. The move couldn't have been made easier from our perspective. Please pass our thanks onto Kingsley and team.(Mr McD)        Having moved about a dozen times in my life so far, Kingsley Oliver and his colleagues undoubtedly made our last move the easiest and best ever. Moving house is never great fun, but Kingsley surely manages to take the pain out of it. A real gem in the removal business. (Professor S and Dr. K)        I have used New Horizons removal / packing service twice and on each occasion I have been delighted with the quality of service provided. The price was very competitive, the move was stress free, quick and at a time which fitted in with my time frame. Everything was very carefully packed on each occasion there was not any damage. (Major T)        I would like to thank you all at New Horizons for making my move so much better than I could have imagined. You were referred to me and I would, without question, recommend you and your company. The planning of the move, after an informative visit from Kingsley, certainly gave me piece of mind and every confidence that I was in capable hands. The team were friendly, fun, organised, extremely efficient and took great care with my furnishings and belongings as they packed. Everything was very well labelled which made it so much easier when I was unpacking. My move went exactly to plan and timescale. (Mrs T)        I write to congratulate and thank you and your team for going well beyond the call of duty in moving my wife and me and our goods so carefully and professionally that everything arrived in a properly orderly way without a moment’s panic. But more than that, we were both grateful and impressed by your ability to move some of our possessions to our two sons in America and Australia. Thank you a thousand times. (Mr " Mrs A)        I'd like to thank you and your crew for a hassle-free move. It was a pleasure to deal with such an efficient and professional organisation and I am glad I chose New Horizons for the move. I would have no hesitation in recommending you to friends and family. Best wishes for your corporate success. (Mr W)        We have used Kingsley and his team on a few big house moves now. The team have really cared about us, our kids and our animals. They have packed for us and moved everything with effortless ease, never once damaging or making a mark on any wall or carpet. I have recommended them and will always recommend them. If you want good, hard working caring people to make your move painless and completely stress free then use New Horizons. (Miss A)        Just a quick note to say that we used New Horizons Removals for our move to Carlisle and they were excellent, going far beyond the necessary / contractual, covering all the right details and being very thoughtful in the process of the move. (Mr B-W)

Removal foreign language translation

Below is a list of random saying and phrases in some other languages with a brief translation in English. What ever your nationality, New Horizons are happy to assist you with your removal needs whether you are moving home or a business, whether you are moving locally, nationally or Internationally (Europe or Worldwide destinations). We are keen to help.

Language Phrase English Translation
French Déménagement international International Removers
French Stockage Storage
French garde meubles Furniture Storage
French Bagages du Monde Worlwide baggage
French frêt aérien Airfreight
French domicile/domicile door to door (home to home)
French CARTONS DEMENAGEMENT Moving boxes
French Belgique Belgium
French France France
French Suisse Switzerland
French Angleterre England
French Déménageurs. Devis gratuit. Movers: Free quote
German Umzug international Moving Internationally
German Seefrachten Sea Freight
German Erledigung der Dokumentation Zollabfertigung Complete of Customs Clearance documentation
German Umzüge mit Crate / Liftvans Incased Removals (LCL)
German Umzüge Door to Door weltweit Worldwide moves from door to door
German Ausland Umzug Moving abroad
German England England
German Deutschland Germany
German Schweiz Switzerland
German Österreich Austria
German Übersee und Europa Umzüge Overseas and Europe Removals
Italian traslochi di enti pubblici Relocation of Public Organisations (ie Hospitals, Schools, Colleges, Universities and Councils)
Italian traslochi enti privati Relocation of Private Organisations
Italian deposito Storage
Italian smontaggio e rimontaggio mobil furniture disassembly and reassembly
Italian autoscale Truck mounted furniture lift/ external elevator
Italian facchinaggio Porterage
Italian Italia Italy
Italian Inghilterra England
Italian traslochi internazionali International Removers
Dutch Internationale verhuizers International Movers
Dutch België Belgium
Dutch Nederland Netherlands
Dutch Holland Holland
Dutch Engeland England
Dutch Transport of verscheping van uw meubilair Transportation or shipment of your furniture.
Dutch Eventueel demonteren en monteren van meubilair
 Disassembling and assembling furniture
Dutch Afhandeling van alle nodige douaneformaliteiten voor import en export. Completion of all necessary customs formalities for import and export.
Dutch Inpakken van uw huisraad. Packing your household goods
Dutch Kantoorverhuis Office Removal
Dutch verhuisdozen Boxes
Dutch Woningverhuis House Moving
Dutch Groupage Groupage - many consuments group together for the same delivery destination.
Dutch verhuis Ladderliften moving ladder-lift / external elevator/furniture lift.
Dutch Verhuizers voor internationale verhuizingen Movers for International Moving
Spanish Empresas internacionales de mudanzas y embarques International Moving Company and Shipping
Spanish Mudanza internacionales inernational Moving
Spanish Servicios de mudanzas internacionales International removals Service
Spanish Embaladores profesionales Professional packers
Spanish Almacenaje de efectos personales Storage of Personal effects
Spanish Seguro Insurance
Spanish Europa y Asia. Europe and Asia
Spanish Inglaterra England
Spanish CANARIAS Canary Islands
Spanish Islas Baleric Baleric Islands
Spanish España Spain
Spanish Guardamuebles Furniture Storage
Finnish Muuttopäivä Moving Day
Finnish Muuttoautot ja varusteet Moving Trucks and equipment
Finnish ulkomaanmuutto International Moves
Finnish Muuttopalvelut Ulkomaanmuutot Moving Services International Moves
Finnish Kotimuutot Home Removals
Finnish Yritysmuutot Business Removals
Finnish Muuttokalusto Removal Vehicles
Finnish Muuttolaatikot ja pakkausmateriaalit Moving Boxes and Packing materials
Finnish Varastoin Storage
Hindi मरम्मत एवं आवागमन Packers and Movers
Urdu منتقل Moving
Afrakaans beweeg tuin plante Moving Garden Plants
Afrakaans pak tips Packing Tips
Afrakaans reserveer hystoestel Book Hoist (external furniture elevator)
Afrakaans beweeg moving
Afrakaans beweeg huis plante Moving House Plants
Afrakaans stoor Storage
Afrakaans Engeland England
Afrakaans Suid Afrika South Africa
Afrakaans Verskuiwings maatskappy Removal Company
Portuguese Qualidade é o que podemos oferecer !! Quality is what we offer
Portuguese Inglaterra England
Portuguese armazenamento Storage
Portuguese residenciais e escritórios de Portugal residential and offices in Portugal
Portuguese internacional e no Mundo International and the world.
Portuguese Serviço Completo de Mudanças Full Service Moves
Swedish Bohagsflytt Furniture Removals
Swedish Magasinering Warehousing / Storage
Swedish Utlandsflytt Moving abroad
Swedish flytt Removals
Swedish Flyttfirma Removals Company
Swedish Hem Flyttningar Home Removals
Swedish Business Flyttningar Business Removals
Swedish Flyttlådor och förpackningsmaterial Moving boxes and packing materials
Swedish Lagring Storage
Norweigan Flytte-Guiden Moving guide
Norweigan Internasjonale, nasjonale og lokale flyttetjenester International, national and local relocation services.
Norweigan Internasjonale Flyttinger International Migration
Norweigan Dokumentlagring Document Storage